Following my sister's dirty rebound, size 35 has tender feet